芳华深处

In the Blue Mountains

By Paulo Coelho 

到达澳大利亚的第二天，我的出版人带我去悉尼附近的一个自然森林公园里，一个叫蓝山的地方，那是一座由三座尖形山峰组成的岩石群。

“他们是三姐妹，”我的出版人说，开始给我讲起下面的传说。

一个巫师和他的三个妹妹在外面行走，一个著名的武士走过来，说：

“我要娶你们当中最可爱的姑娘。”

“如果一个姑娘结婚了，余下的两位就会认为自己很丑。我正在寻找一个部落，在那里，武士被允许娶三个妻子，”巫师回答，继续前进。

多年来，巫师走遍了澳大利亚的每一个角落，但是没能找到这样一个部落。

“至少，我们当中的一个应该幸福，”当他们都老了，再也不想那样四处行走时，一个妹妹说。

“我错了，”巫师说，“但已经太迟了。”

于是他把三个妹妹变成了三块石头，希望所有经过这里的人都明白，一个人的幸福，并不意味着其他人的不幸福。

2009-7-31，断桥译

上周六带相机去海上世界，对着喷泉、花儿、天空和华明轮乱拍了一气，最终只有几个小贝壳让自己满意，拍出了点背景虚化的味道。

无限风光在险峰，都市不是一个适合摄影的地方。山太矮，平淡无奇。有时能从高大的建筑物与天空的几何切线中找到一星半点的趣味。所有只能设法从简单、细微的事物中发现美的东西。

在徕卡中文论坛上，可以看到许多优秀的摄影作品，以纪实作品居多。这些作品体现了摄影师的感情、思想与立场。这是动人的部分，它证明了影像的力量与存在价值。

在我的书架上，有几本所谓的摄影经典教程，放了好几年了，我从未翻开过。直到上个月，我才有了自己的第一部单反相机。佳能EOS 450D。总算了了一个心愿。

折腾了半个月，我才弄清楚快门、光圈、感光度、焦距的概念与表现方法。

我可以用另一种方法来表达我对这个世界的喜爱了。

2009-7-27

《典型的日子》，惠特曼文，马永波译。

即使是随笔性的散文，也充满了惠特曼诗歌的特征：乐观、积极、雄健、气势磅礴。一花一草，一沙一树，无不迸发出黄金般的气味与天籁般的色彩。

一个病中的老人，在大自然的怀抱里，没有任何对死的畏惧与感喟，没有任何对过去时光的遗憾与缅怀。从来没见过谁，对自然怀着如此的深情与爱。

太阳、月亮、小草（不是小草，而是具体的不同叶子形状的草）、花（不是百花，而是具体的不同名字不同芳香的花）、水、水波、鸟（具体的鸟，有着不同的色彩与鸣声，不同的飞行姿势）、风、不同方向的风、小溪、流水……不一而足。

想起自己，竟叫不出50种花草的名字。每一天，行色匆匆，身边的花呀、草呀、头顶的云彩、夜晚的时辰……熟视无睹。离开故乡之后，我从来没有属于过自然。我从来不曾俯下身，亲吻过我日日生存的土地。

惠特曼，自然之子，他曾深情地端详过自然，又曾热烈地拥抱过自然。

2009-7-24

一队蚂蚁
在一棵树上长征
从根部出发
向上
向高处
向青翠
向蔚蓝

从不迷失
从不跌落

2009-7-16

把头深深地埋进水里
一动不动
水，其实只是一小股水
从头顶浇下来。甚至遮不住
发福的肚子
你想像这是
大海，无边无际
大雨，永不停息

你甚至不想回应
儿子在门外
急促的呼唤

2009-7-16

 the Alchemist  by Paulo Coelho

美男子纳西索斯终日跪在湖边，欣赏自己在湖中的倒影。他如此痴迷于自己的美丽，有一天，他跌入了湖中，并淹死了。

在他淹死的地方，一朵美丽的花绽开，人们称之为水仙花（narcissus）。

这是希腊神话里的纳西索斯，保罗-科埃略在他那本享誉全球的the Alchemist（炼金术士，中文版译作：牧羊少年奇幻之旅）中，有另一个结尾。

纳西索斯死后，湖面上泪影涟涟，一直在追逐纳西索斯的森林女神问，“你为什么流泪？”

湖泊答：“为纳西索斯。”

森林女神很奇怪，“纳西索斯就在你的怀里，你可以时时欣赏他的美了啊？”

“他很美吗？”

“你见过比他更美的人吗？”

湖泊沉默不语，过了一会，它终于说：

“我为纳西索斯流泪，不是因为他美。而是因为，当他每天跪在湖边欣赏他自己在水中的倒影时，我能从他的眼里，看到我自己的美。”

显然，保罗-科埃略对自己的这个故事很自得。因此，似乎不能简单地把湖泊理解成一个更自恋的家伙。也许他想说的是，大多数人总是为别人的光辉所吸引，却忽视了自身有着一样动人的东西。

或者是，你身上的美不能孤立地存在，必须通过别人才能得以体现。但这个论断并不符合the Alchemist的主旨。

2009-7-10

 作者：马克斯-维尔修思，亦青译。

《世界上最好的爸爸》是我和儿子的第一套亲子书，第二套则是《青蛙弗洛格的故事》。相比前者，这套共十二本的弗洛格在故事性方面有很大的提高，这意味着孩子可以得到更多的教益，更丰富的乐趣。

我以为，作为一本童书，一定要做到以下几点：1、画面简洁、色彩协调；2、故事简单，主题明确；3、语言天真，口语化。4、人物（动物）本身必须可爱。

无论是小熊还是青蛙，都具备了以上特点。尤以青蛙为甚。这只可爱的爱穿绿衣服的青蛙，善良、有同情心和包容心、好奇、一点点勇敢一点点胆小，他具备了我期望我的孩子应该具备的一切好品质。

书中童真的话语更是成了孩子的口头禅。“不要乱说”、“我有点难过”、“有点……有点……” ……

弗洛格是孩子最好的朋友，这是他自己说的，其次是小熊。每天晚上，睡觉之前，他一定要伴着弗洛格的故事，才能进入梦想。

令我和孩子妈妈惊喜的是，孩子如此熟悉弗洛格的故事，他几乎能完整复述出其中几个故事，比如《弗洛格有点难过》、《弗洛格去旅行》、《弗洛格吓坏了》、《特别的日子》等等。

听孩子讲故事是我最期待的事情。张着粉红小嘴，双手随着故事情节，不停做着不同的动作，清脆的银铃般的声音、可以迷死人的微笑、有时被篡改得离谱的情节……所有这些，构成我们共有的幸福的夜晚。

2009-7-9

透过垂叶榕密密的叶子

在白色鹅卵石小径上，太阳

投下斑驳的光影

不知名的花儿，盛开在

寂静的午后

2009-07-07

周六带孩子去儿童乐园，玩了近三个小时。胆子比第一次大多了，在球池里更自信、自然，但仍需要我在一旁。有个坏毛病，会用球砸其他小朋友，甚至大人。爬隧道时，也不像上次那样战战兢兢，畏畏缩缩了。

周日则去了荔香公园。前一天晚上下了一个晚上的雨，草地还很湿。踩上去，还叽叽响。没有带球去，就是带他转转。我没怎么理他，我要摆弄自己刚买的佳能EOS450D。后来在一个专门用鹅卵石铺就的小径上，他找到了自己的乐趣。

中午孩子不愿睡觉，精力充沛。直到晚上7点才上床睡觉。半夜快一点时醒了，饿，要吃面。我给他做了西红柿鸡蛋面，但他不要我喂，非要他妈妈喂。

孩子催了五分钟，他妈妈很不情愿地醒过来。喂他。

3点才睡吧，困得很。

2009-7-6

台风季节。

风呼叫了一个晚上，在三十二楼的高空。

像一只淘气的小兽，趴在窗户和门的缝隙里，呜呜叫着。

半夜起床，关洗手间的门时，我能明显感觉到风的阻力。我得用用力，才能把它赶出去。

清晨，下到地上，风小了许多。甚至看不见树的舞蹈。

偶尔有阵风，掠过后脑，凉快、清爽。

越过芒果树和木棉树时，留下一个美丽的背景。

突然下起了雨，稀稀落落。

而太阳还在，对面的房子朝东的一侧，明亮、温暖。

2009-7-3

夜晚的平原上隐秘的河流。

想到这个句子，充满繁星满天下自言自语的惆怅与自在。

2009-7-1