芳华深处

爱情必须是世俗的。它要落到尘埃，落到晨昏，落到菜米油盐，落到耳鬓厮磨。

滚滚红尘中，它永远是我们坚持的方向。

我不喜欢这种貌似深刻
但实在冗长无趣的阅读体验。

◎ 徐志摩诗歌，我喜欢的只有：《再别康桥》、《沙扬娜拉》、《偶然》（我是天空中的一片云）和《我不知道风》。《再别康桥》乃完美之作，一如戴望舒的《雨巷》。

◎ 诗歌的出路在于退守，在于继续回到内心，发现和保存那些个别的、隐秘的感受，继续做时代的刺和盐。诗歌不能让我们生活得更好，但能让我们生活得更多。
   --谢有顺，《异乡人，广东外省青年诗选》序。

15、半年来，看了一大堆所谓的著名外国诗人的诗选。让我惊喜、幸福，并会一再阅读的只有博尔赫斯、萨福和聂鲁达（限爱情十四行）。其他的呢？我不喜欢。或老实地说，我看不懂。那么多的汉字，树起坚硬的屏障，我无法穿行。多么令人沮丧。

16、也看了一些国内当代诗人的作品。黄礼孩和蓝蓝的风格，我比较喜欢。透出敬畏、质朴和金黄的忧伤。我不欣赏那种被象征、意像和隐喻堆彻成的文字，也不喜欢恶俗的口语诗。所谓诗歌，是有诗也有歌。要有诗的内核，也要有歌的韵味与节奏。

17、我能写诗吗？我懂诗吗？从年初开始着迷，读诗，写诗。大半年了，现在细思量，自己其实不是写这种精辟文字的料。我没有驾驭文字的能力。甚至可以找个借口说，没有经历与体验，没有氛围，没有情感动机。这不是一个属于我的诗歌的年代。

18，但。做个虔诚的诗歌爱好者，不是很好吗？黄礼孩说得很好，“无论何时，诗歌都是一个人的好天气”，但它只对能进入诗歌世界的人而言的。只有好的读者，才能被诗的光芒温暖，被诗的声音打动。

2008-10-09，深圳

◎ ......诗歌就在某个不为人所知的日子关照了我们的人生，在某个时候在某个瞬间温暖了我们的心灵，给我们更辽阔的希望。诗歌无论何时都是一个人的好天气。

◎ 诗歌是一门伟大的艺术，它除了技术上达到浑然天成，精神上更应成为人类的明灯。这才是我们呼唤并景仰的美伦美奂的伟大诗歌，伟大的诗歌肯定又在指导并帮助人类建设自身，消除黑暗达到精神的完整，这无疑是人类的光明。

----诗人黄礼孩

9、叶胡达阿米亥，以色列当代最伟大的诗人，我有傅浩翻译的两卷本的诗选。但遗憾的是，未能欣赏到他的伟大之处。

10、第一遍读《米沃什诗选》（张曙光译）时，没读出什么味道。但有一天深夜，重读米诗，渐渐地发现有一股非同一般的节奏与韵味。仍然不是太懂，但似乎抓住了诗人的一点点思绪。读诗是需要耐心的。

11、在《欧美现代流派诗歌诗选》中，影响深刻的只有，还是张曙光翻译的，罗伯特洛厄尔。我似乎找到了张曙光诗歌的师承，米沃什和洛厄尔，可能还有奥登。

12、不太喜欢俄罗斯诗歌。俄罗斯诗歌似乎仍然停留在普希金的浪漫主义时期。太浅显。只有独树一帜的曼德尔斯塔姆令人激动，还有阿赫玛托娃的部分诗作，比如《但丁》。

13、同时看于坚的《便条集》和雅姆的抒情诗选。国内诗坛好像对《便条集》评价甚高，但与雅姆隽永动人的四行诗相比，实在不算什么。遗憾的是，这是台湾人莫渝翻译的雅姆，中文有点别扭。

14、法国诗歌中，树才的汉译似乎更有神韵。

2008-9-12，深圳

5、阅读的目的无非是获取快感或疼痛感。
6、才华是一种明亮得刺眼的东西。（伊沙说，才华是一种明晃晃的东西。这是后来才看到的。）
7、写作是苦闷的宣泄，欲望的无声呐喊。
8、有人说，诗人因语言而存在。我说，语言的花朵得通过诗歌，借助诗人之手而绽放生命的光彩。

2008-8-6，深圳

1、阅读和写作，都是因为空虚、无聊、寂寞、冰冷和无力。
2、写作源于倾诉的欲望。我尽力想写得更好，使内心的呈现更清晰，更有力。
3、我希望你能在我的文字里看到更多的阳光、雨露和花朵的芬芳，这是我真实的感受。但我一直克制着，掩饰着，无力的一面。
4、这种纯粹的写作，有时就如没有回声的呼唤，看不到倒影的枯井。

2008-6-25，“风神”袭深，暴雨倾盆。